也曾见过那儿的青山，
那儿的青山奇峰如林；
也曾见过那里的绿水，
那里的绿水明朗如镜。

那便是咱南方的桂林，
桂林的山水形态独异；
我深深眷恋它的风情，
我确曾为它倍感痴迷。

或许是那造化的神功，
让此地风光如此静美；
我尤其喜爱山水相映，
那水中倒影也很明媚。

它真的就是美不胜收！
甲冠天下而遐迩闻名；
它那绮丽清雅的姿影，
的确洋溢着万种风情。

我倾慕那儿山水形胜，
它从来都是百媚千姿；
它总是那么令人青睐，
却更富庶了一方土地。

我倾慕那儿地貌奇异，
它的名字也那么动听；
倘若有人提到了桂林，
便定然对它无比倾情。

我最是爱那妩媚风光，
早就已对它心向往之；
它真的就是天仙福地，
却是那么的绝妙神奇。

哦！美丽桂林，旖旎胜境，
我的确深深地眷恋你！
你是我那故国的骄傲，
我亦愿把你永留心底。