静静地，我走近了你，
心驰神往
走近你的神秘；
静静地，我融入了你，
满腔诗情
融入你的神奇。

云海氤氲，
似隔山的莽溪，
千峰竞秀，
若通天的磐舟
在云海中舞楫。
奇松掩映，
任青山翠发，
眷沐着神韵的恣意。

菡萏金芙蓉，
绝顶傲相毗；
大自然的鬼斧神工啊，
将百态怪石
雕琢在了
高高的丹崖陡壁。

佛光与雾凇相依，
晨昏揽晴雨趣意；
温泉伴彩云蒸腾，
静湖和飞瀑韵律。

啊！巍巍的黄山，
静静地，我参悟着
你的神秘！
静静地，我仰止着
你的神奇！