假如我是一滴水，
请我我滴进小小的鱼缸里。
我柔弱无力的身躯啊，
和鱼缸里的水融为一体。
美丽的鱼儿啊，
便会在我的睡梦里快乐嬉戏。

假如我是一滴水，
请把我滴进一块方塘里。
方塘碧波荡漾，
漾起一池快乐的涟漪。
可爱的鱼儿啊，
便可以在我的诗行里自由呼吸。

假如我是一滴水，
请把我滴进悠长的小河里。
我的激情在小河里汩汩流淌，
流淌着一往无前的勇气。
勇敢的鱼儿啊。
定会在龙门前一跃而起。

假如我是一滴水，
请把我滴进无边无际的大海里。
我的激情在大海里燃烧，
我的心情在大海里美丽。
坚毅的鱼儿啊，
定会在我的生命里创造奇迹。