年岁尽，朔风寒。居家煮茶似悠闲。关情户外诸消息，默祷长安度险难。




【注释】
①关情：谓对人或事物注意、重视，关心。唐·崔峒《送苏修游上饶》诗：“世事关情少，渔家寄宿多。”唐·郑谷《郊墅》诗：“满野红尘谁得路，连天紫阁独关情。”宋·刘克庄《哭孙秀蕃》诗：“每岁莺花要主盟，一生风月最关情。”明·刘基《鹧鸪天·冬暖》词：“尘劳事，莫关情，清风皓月共忘形。”
②默祷：不出声地祈祷；心中祷告。唐·韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》诗：“潜心默祷若有应，岂非正直能感通。”宋·何薳《春渚纪闻·李右辖抑神致雨二异》：“饭罢，烈日如焚，公再率郡寮诣僧伽前炷香默祷者久之。”
③长安：一语双关，既指长治久安，又之西安。长安，西安旧称。长安地名始于秦朝，西汉、隋、唐等朝的都城，在今陕西西安一带。
④度： 度过，越过。《楚辞·刘向·九叹·惜贤》：“年忽忽而日度。”《汉书·王莽传》：“度百里之限。”师古曰：“度，亦逾越也。”