诗歌虚无缥缈，却像
Poetry is illusory, but like
一条小船，能让我渡过
A small boat, can let me through
落叶纷纷的季节；也像冬天的泥土
The season of falling leaves are; Also like mud in winter
能为我孕育下一个春天
Can conceive the next spring for me

在心里，在眼前
In my heart, in front of my eyes 
在我跋山涉水的时刻
In my time of trekking

仿佛树的抽枝
As if the branches of a tree
仿佛种子的萌芽
As if the seeds of germination

2020•12•19
December 19, 2020