森林是那么的宁静，
鸟儿在其中自在的飞翔，
时不时出现的猛兽，
也不会打搅百灵动听的歌唱。
百灵的声音是如此的悦耳，
尽管狮子觉得呱噪异常，
兔子从中听出了对饿狼的讥讽，
羚羊从中听出了鳄鱼的彷徨，
猴子之后不再尊重老虎，
因为它从百灵的歌声里听到老虎的懦弱，
雉鸡不断奔跑、振翅起跳，
因为它从百灵的歌声中听到了飞翔的美妙。
百灵从此受到了小动物们的欢迎，
所有的鸟儿也开始放声歌唱。
直到猎人光临了这片森林，
他们说是被歌声吸引过来，
把鲜血和子弹当作门票。
百灵和夜莺不愿低头，
于是他们首先被击倒，
紧接着是其他的鸟儿，
它们的叫声成为了绝响。
没有鸟儿再敢放声，
因为子弹会回敬它们的歌喉。
终于，
狮子再也不觉得呱噪了。
很久以后，
麻雀在枝头吱吱吱的叫嚷，
一发子弹击中了它的胸膛，
猎人说它太过吵闹，
但蜻蜓说它不仔细听都听不到。
老鹰俯冲而下，
啄伤了猎人的眼睛，
让他大叫着逃离了森林。
独眼的阿公给我讲述了这个故事，
他希望我明白，
小鸟的鸣叫被子弹回应，
那么猛禽的利爪总会让人清醒。
我看着他的独眼，
耳边回荡着飞禽的鸣放之音。
森林依旧祥和，
鸟儿在其中自由的飞翔·······