起先，你也骑着骏马
即便烈风，也只使你飞扬
后来，您失去，同时获得
你鞭笞，你赞美，您，
如同古老的祭司一样唱歌
无言的四目之人，
你创出新的诗国
在炼狱里浮沉
熔出最高的沉默

生，这大地，这人，
死，这战争，这欺辱
一刻不停地扇动羽翼
爱和恨的飓风永远萦绕
你长青的枝叶轻轻摇晃

这片国土上
再没有比你的更真实
你褪去颜色，长久地无言
但你的枝丫，你的根须
那些墨迹在无数的心中生长

你的影子透出每个不同的样子
是的，我是什么样的人，
就看见你的一个形象
你的诗缠绕在一起，是太阳
一轮好大的烈阳，
照得我血脉贲涌，四肢冰凉