《旅途》
从未见过这般面孔:当
观赏被迫变得仔细
群山应我所求而存在,
千万种波澜
耕牛进食的目的并不唯一。
就在此时旅行,饥饿,然后写信
看落叶如何腐烂。
一生或许会变得
丰富而孤单,
一切都归结于抽象的离开——
不断选择路标的指向,抛弃
更多仇恨,某个注定消失的曲解。
打开雾灯,他说,
然后哼着走样的小调。
在冷风里吹嘘情人丰腴的胴体,或时不时调侃
一个荷兰人:
(据我所知,他曾强烈要求
与某个非洲总统会面)
我们的话题不仅限于
符腾堡州的惨祸,路边烧烤的价钱便宜与否;
一场转瞬即逝的爱情,和古怪的地方方言。
音调的变化,动词的形式主义:犹如一切
恍惚的瞬间,恼人的乘客。
他会谈到婚姻,我引用王尔德的那句名言。
一笑置之,猜测大海的方向,
一边滑入柔软的深冬,一边
竭力在北方遗忘。
茫然必不可少,它客观存在
下文则取决于意志。
犹疑在移动,单向并不代表
不会拐弯;回忆时忧郁,学者般得出预言。
为心神安宁,从此不再酗酒
祷告:在循环往复中停止
一具死亡大小的尸体,重重压在
脆弱的理解力上。
从未见过这般面孔:当
观赏被迫变得仔细
群山应我所求而存在,
千万种波澜
耕牛进食的目的并不唯一。
就在此时旅行,饥饿,然后写信
看落叶如何腐烂。
一生或许会变得
丰富而孤单,
一切都归结于抽象的离开——
不断选择路标的指向,抛弃
更多仇恨,某个注定消失的曲解。
打开雾灯,他说,
然后哼着走样的小调。
在冷风里吹嘘情人丰腴的胴体,或时不时调侃
一个荷兰人:
(据我所知,他曾强烈要求
与某个非洲总统会面)
我们的话题不仅限于
符腾堡州的惨祸,路边烧烤的价钱便宜与否;
一场转瞬即逝的爱情,和古怪的地方方言。
音调的变化,动词的形式主义:犹如一切
恍惚的瞬间,恼人的乘客。
他会谈到婚姻,我引用王尔德的那句名言。
一笑置之,猜测大海的方向,
一边滑入柔软的深冬,一边
竭力在北方遗忘。
茫然必不可少,它客观存在
下文则取决于意志。
犹疑在移动,单向并不代表
不会拐弯;回忆时忧郁,学者般得出预言。
为心神安宁,从此不再酗酒
祷告:在循环往复中停止
一具死亡大小的尸体,重重压在
脆弱的理解力上。
注释:
荷兰人:指作家塞斯·诺特博姆


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见