拾着瞻波伽的诗圣用新月与昙花
唤起幼时的天真浪漫。
望着一轮新月，只听闻少年的欢乐
忆起爱的十四言诗，于我便是—
新生。我的回转不是深邃的黑暗，
而是生满白花与玫瑰的乐园。
我捧起那火红的花朵献给挚爱的
人儿。只有洁净的白花确为我的私藏。
呵！也许我无法像神样的战车者，
为爱前往驭马的特洛伊而赴死，
但，我可咏唱出，那爱的诗篇，献给
我的人儿。倘若燕子的呢喃，
是诗人的四月；但满山的七彩醉花
这便是你我的四月！