定风波.郊游

          软草平沙燕啄泥，铁牛急吼子规啼。几只鹭鸶争绮树，回顾、杏花深处洗春衣。
          八十廉颇精气在，风彩、老鸡婉啭胜雏鸡。潮水钱塘犹有信，豪俊、青春常在水能西。


       自译；春郊、雨后，软草、平沙，燕子衔泥，铁牛怒吼拖着犁，水塘边，子规声声啼鸣着行不得也，哥哥！几只鹭鸶在繁花枝头飞来飞去，我回首望去，杏花深处，茅庐点点，有几位村姑在溪边浆洗春衣。               

       八十岁的廉颇精神头十足，奋争沙场，这是多么靓丽的风景，年老的雄鸡站立墙头引吭高歌，那雄壮的啼声胜过小鸡，钱塘江水年年潮信西来，从不爽约，那气派真的豪迈引人驻足，我想人的青春常驻思想不衰，那何尝不像钱塘江的潮信，急流西进呢！
                                       作者陈季

                  2022年2月26日上午11时23分写于深圳市羊台家中