海南，
你有美丽的笑容，
从一座细小的岛屿，
到如今
拥有跨越时空的
自由贸易港，

沙滩和海洋是你的魅力，
崛起的城市把乡镇带动：
集装和航运，
规划的航线和地标，
创新驱动迈向了高水平：
各种先进和领先的技术，
正在你这里运用

亚洲论坛曾在你这里开启：
合而共同，
一起向未来

你有精明的市场调控力：
从探索到成熟，
你立志要成为标杆，

你气候宜人
风光俊俏，
椰树和“五指山”
是你的代名词

若干年以后，
这里的人们会因你的兴起，
而感到自豪