四月的黄昏暧昧且多情
一点点挑逗年轻人的心
慢慢消失在这座山侧
我迅速跨上一辆自行车
希望在消失前进行告别

车子驰过江滨
闯入山林
我要奔赴与他的相会
竹子、春花、松木的气息扑面而来
对我说“请将这份气息带给那位”
风使劲吹鼓我的衣服，将气息侵入
瞧，那道光
我追上了

我在山的另一侧见到了他
就要走了？明天会回来吗？
不，亲爱的，今天的我和你并不会在明天相遇
为什么，我的夏日？
一个个消亡构成世间的永恒。