译文：处于西南地区的贵州老家的各色花卉在四月份就已经凋零，而身处东北辽宁的我在四月末才看到桃花初开。以前一起玩闹、学习的你和我却已经分别两地。虽然我对于你的深切思念从来没有过断绝，但是可能已经无法回到从前。我和你之间的感情产生于以前一起同窗学习的三年之间，到现在已经变成了相思。后来的我们经历了多年的分别，但是我从来没有忘记过你在我记忆中身影。你身披黑色柔长的发丝、你穿着粉色的外衣、你长着荷叶一般不芊瘦、也不臃肿的身段，我从来未曾忘却过你和我相处在一起的一幕幕，至今为止没有一点点失真（专业名词，指代影像，图文等保持原本该有的样子）。