题记：
世界上没有一朵鲜花不美丽，没有一个孩子不可爱。——冰心
千缕万丝从天降，成千上万水泡泡。
泡泡日影在闹闹, 太阳公公当天照。
儿童散学归来早，欣喜若狂踩水坑。
The First Rain , Sunny Rain in Spring in Beijing
Countless strands are falling from the sky.
There are thousands of water bubbles.
Bubbles and shadow of the sun are playing together happily.
Overhead the sun is shinning brightly.
After class, children return early.
They are overjoyed stepping on the puddle.
泡泡日影在闹闹, 太阳公公当天照。
儿童散学归来早，欣喜若狂踩水坑。
The First Rain , Sunny Rain in Spring in Beijing
Countless strands are falling from the sky.
There are thousands of water bubbles.
Bubbles and shadow of the sun are playing together happily.
Overhead the sun is shinning brightly.
After class, children return early.
They are overjoyed stepping on the puddle.
注释：
英文注解：1.count 数数 countless 无数的
2.strand 股；缕
3.fall from从……降落
4.thousands of 成千上万
5.bubble泡泡 shadow 影子 overhead在头上方 shine 照耀
6.bright明亮的 overjoyed欣喜若狂
7.step on 踩在……上 puddle水坑
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见