从郑谷改诗的故事说起  
     
      爱好古诗词的朋友大概都听过郑谷改诗的故事吧！
      齐己携诗卷来袁谒谷，《早梅》云："前村深雪里，昨夜数枝开。"谷曰："数枝非早也，未若一枝佳。"已不觉投拜，曰："我一字师也。"
      这就是‘一字师’故事的由来。在这故事里，郑谷看后认为,早梅就是早开的梅花,一般不会数枝开,数枝就是开了一片,如果把数枝改成一枝,才是早开的梅花,这样改才更符合诗的题目和意境。由此可见，好诗词通常是改出来的。不知大家同意我的观点否？‘新诗改罢自长吟’。今天我也向诸位讲个改诗词的故事，这故事还真的跟我有关呢！
     那是前两天，在繁忙的工作之余，一时兴起，灵感闪现，回忆以前爬山的情景，作了一阕词：
‘‘青玉案•再登龙岭咏哦
春归夏至天光早。
日初上、风轻袅。
健步骞衣龙岭道。
鸟声满耳，
花香盈褾。
忘却尘寰恼。

穿林踏径青巅到。
望眼长空白云渺。
万缕晨光身上照。
精神抖擞，
耸肩吟啸。
焕发青春貌。’’

     在这阕词里，我通过描写登山的所见所闻，感受大自然的美，表达对大自然的喜爱，对喧嚣尘世的厌烦以及美景对人心灵的陶冶、净化。自以为写得很好，如行云流水般通畅，于是乎在朋友群里露脸。但易中道人老师看后，认为《青玉案•再登龙岭咏哦》下阕写得不好，没有顺着上阕尾句“忘却尘寰恼”的意思来展开联想、抒情，个别语句也缺乏美感，于是不辞劳苦，亲自操刀斧正。这份对诗词后学者的关爱之情着实让人感动！附修改稿如下，以供诗友们学习品味。
    ‘‘我按照你的思路，对《青玉案•再登龙岭咏哦》进行修改如下，你对照看看，是否合意：
春归夏至风光好。
日初上、轻烟袅。
健步骞衣龙岭早。
鸟声满耳，
花香盈道。
忘却尘寰恼。

穿林踏径山巅俏。
望眼长空白云渺。
沐浴朝晖心不老。
熏风秀色，
闲蝉高调。
回首青春啸。’’

     在修改稿里，老师遵循我的写作思路，凭籍深厚的诗学词学功底，美化意境，升华诗意，对缺乏意蕴的物象和美感的词语进行摒弃，从而使整阕词呈现出焕然一新的面貌。可以说，在修改稿里，充分反映出老师深厚扎实的诗学词学功底、炉火纯青的遣词造句功夫、对世界对自然对人生的独到理解和超群卓见。
     下面兹举几例进行分析：
      先看老师对拙作上阕的修改：把首句‘春归夏至天光早’的‘天光早’改成‘风光好’，提纲挈领，一出场就给人美好的印象；把第五句‘花香盈褾’的‘盈褾’改成‘盈道’，既避免使用僻韵，又把花香的范围扩大了。
      再看老师对拙作下阕的修改：把首句‘穿林踏径青巅到’的‘到’改成‘俏’，一字之改，境界全出，可谓‘一字师’；把第三句‘万缕晨光身上照’改成‘沐浴朝晖心不老’，整句改，触景生情，意蕴丰富；第四句‘精神抖擞’，属空洞的叫喊，没味，改成‘薰风秀色’后却情景交融，设想一下：置身美景之中感觉会怎样？把第五句‘耸肩吟啸’改成‘闲蝉高调’，运用拟人手法，借夏天常见意象‘闲蝉’的鸣声推出结句‘回首青春啸’，多么精巧的构思，多么美妙的画面，多么激越的青春回响！
     从修改的过程来看，老师对上阕只作了个别词语的更换，而对下阕则从语言、意脉、意境等方面进行修改，而正是这些修改使得整阕词气脉、意脉更畅达了，词意、韵味更浓郁了，语言更清通了。
      爱好诗词的朋友们，你们觉得是不是这样呢？我在前面说的‘好诗词通常是改出来的’是不是有点道理呢？