题记:
壬寅年端午前夕有感
圆袍玄采,配龙雀、只影淡行秦殿。稳若崇山,杀气动、惊若疾风骤雨。扼腕悲息,无且救主,壮士终无返。一腔侠气,舍身成义无悔。
一梦辗转人间,难逃开宿命,江湖重入。盛世安详,被正服、任愿从军国疆。赤胆忠心,性命视草芥,为平民守。执着顽抗,葬身潇洒一刻。
一梦辗转人间,难逃开宿命,江湖重入。盛世安详,被正服、任愿从军国疆。赤胆忠心,性命视草芥,为平民守。执着顽抗,葬身潇洒一刻。
注释:
且:jū
译文:身穿黑色圆领衣袍,身上藏着龙雀刀,看淡生死般的淡然进入秦王宫。在秦王面前,气势如同高山,忽的一下杀气并出,如同疾风骤雨般惊愕到身边所有人。可惜呀可惜,一位太医夏无且打乱了荆轲的节奏,护住了秦王,荆轲终究是未能成功身返。不过身为侠士,身怀一腔浩然正气,失败而死却始终不后悔。
如同一场大梦一般过去了,终究还是难以逃开这既定的宿命,身为侠士,又重新进入了这现代的江湖。在这和平安详的盛世下呀,愿意披上深绿色的军服,守护着国家的领土。我这满腔的侠义和忠心,为了守护所有平民百姓的安全,把自己的生命视如草芥。面对战争,执着抵抗着,纵然生死,最后一刻也依旧潇洒。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见