我亲爱的朋友，
无人的荒原上黑暗冷寂，
天上看不见一颗发光的星星 
你说眼前模糊一片，
自己陷入深深的疲惫。
腿僵硬不能挪动一点。
在这个黑沉的压抑的冬天，
你像一片雪，被压倒在千万片雪下 
夜风将剩余不多的体温无情剥离。
我亲爱的朋友，
且依靠在我的肩上。
那里还有一些残余的温度。
尚不足解冻你。
我还有一件棉衣。
可是朋友，你要知道，
棉衣是无法解救你的。
只有你同我一起向冬天发起战争，
才能抓住微弱的生的希望。
你握紧我生疮的手掌，
就像握紧一面旗帜。
我拥抱你冻僵的躯体，
就像拥抱一团火焰。
足以解冻的温暖，
源自我们不屈的如火的意志。
我们终将战胜这杀人的寒冬。
朋友，在胜利到来的时候，
在春天到来的时候，
有一件必须做的事情。
当春天第一株草从雪中探出。
枯树冒出崭新的芽，
河流重新流淌向前，
世界从死寂呵出歌声。
那时我将守在未醒的你身边微笑，
而你要回我如这春天一般的面容。