【注】 蟪蛄：蝉 意怠：燕子 金簧：笙﹑竽吹乐 哈鱼：青蛙 杜宇：杜鹃 〖译白〗 如烟的杨柳像撑开的遮阳伞，挡挂在我头顶的天上；两盅烈酒入肠后，沁出了汗流浃背的醇香。 蝉儿在树顶上弹拔着瑟弦，燕子在房头吹奏着笙竽。 池塘里的青蛙烦声不绝，埋怨水太烫；远处的杜鹃也哀求连连，呼喚着凉爽的秋天快点到来。 不知谁家的小女子，还哼唱起动情的《爱你》。这夏天的交响乐令人陶醉，不知不觉中壶里的酒早已喝的精光。