天边的流云若似一只茧蛹的蝴蝶，
扑哧的翅膀流动着那迷人的眼睛。
苍穹的幽蓝浸染上了托腮的习惯，
一个世纪的静谧融入了你的眸底。
如此深邃与无垠飘洒潋滟的清辉，
浸润在天真柔波的芦苇缱绻难息，
随微风飘荡，晶莹澄澈的床底呵！
你啜饮着那所有梦幻闪烁的星辰！
遗落在一瓢清冽裸露的悠悠绿波，
把我拥入荡漾着孤帆涟漪的掠影。

晚夏的夜色披散在你光洁的臂膀，
温柔的光线昏黄躲着徘徊的踪影。
哦！赐给我无可救药的彻夜无眠！
这依稀模糊的身影，珍藏的喜悦。
嗳！晚风徜徉着流水浮缀的落花，
沿溪的小径晃动着那魅惑的纤腰！
我酣饮着这永远沉睡的别离哀愁，
除了你的血液的馨香埋葬着芳华！
痴醉这过眼云烟的沉默加冕的心，
留下千般彳亍的深情浇灌的幻影。

哦！姑娘！今宵奄奄一息的月光！
你绝望的声音重叠在残缺的轮廓！
这颗单纯的水晶滴沥着时间眼泪，
洒向这一滴远离太阳的绿海森林。
那骤变的黑猫悲鸣着浥湿的街道，
给我如痴的真情塞满如醉的怨恨！
枯老的火焰绸缪厌倦的孤零荒冢，
泥草的花儿低垂涓流着忘川斯水。
哦！我怎能不怜爱你沉溺的爱情，
你那虔诚的朱唇颤吻苍白的泪痕！
/子扬《仲夏的蝴蝶》