“翠微”：形容山光水色青翠缥缈。宋吴文英 《玉京谣》词：“蕙帐移、烟雨孤山，待对影、落梅清泚。终不似。江上翠微流水。”“翁仲”：原本指的是匈奴的祭天神像，大约在秦汉时代就被汉人引入关内，当作宫殿的装饰物。初为铜制，号曰“金人”、“铜人”、“金狄”、“长狄”、“遐狄”，但后来却专指陵墓前面及神道两侧的文武官员石像，成为中国两千年来上层社会墓葬及祭祀活动重要的代表物件。“紫芝歌”：《紫芝曲》。传说是秦朝末年，由隐居在商山的名为“商山四皓”的四个人物（分别为东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生）所作。宋《乐府诗集·琴曲歌辞二》有名为《采芝操》的两个版本的诗歌。《紫芝曲》也泛指隐逸避世的歌或词。