一

呵～嗬～咦咿
马儿哟，我的马儿
你踏遍青山，荒滩和平野
饮过无数条河
还要把我带往何方
嗬，你还要把我带往何方

腾格里的怒吼，苍天吹过黑风
你可知羊群还在哪里
草木枯焦，遍野灰白
潺湲的流水又在哪里
曾经的毡房子看不见了
你能在哪里找到我的家

马儿哟，我的七色骏马
我又何不想像朵白云
一直飘到蓝天的尽头
可是啊，丢失了家乡和草原
只有风在辽远的地方呼叫
我呼麦的悲伤谁能听到

琴上的断弦，就像断了的肠
牧歌梗在咽喉，我的眼泪落下
马儿哟，我的马儿
你能不能停一停
让我再看一眼身后的寒野
那异乡的冷寂，不动的冰河

二
    
格日乐 ，不要害怕黑的夜
草原辽阔，也有水洼和泥沼
姑娘美丽，你可知道她的心意
太阳下山了，星星亮了
黑黑的毡房，燃上油盏就会亮堂
点亮心灯，你就能找到回家的路

格日乐，为何改变自己模样
山羊皮答忽是你父祖的传承
穿上它才像一个蒙古汉子
为何羊儿听不出你的声音
喀尔喀的话头是它的歌谣
说着它，天上的云儿都会哼唱
    
灰褐的沙百灵在清晨欢歌
一群骏马奔向远方的草原
可是你要去向何方
哪儿的风在呼唤你
家乡的巴达玛花开了
毡房的孤烟消失在黄昏的斜阳

不要熄灭心头里的光
黑沙漠黑尘漫漫
白骆驼走得比流云还快
蟒古斯总在作弄灾祸
心里不明白，两眼茫茫
怎么看清他的相貌样子

格日乐，你浸汗的坎肩还在
挂在毡包十二扇哈那的中间
策马驰骋的骑士后裔
怎能留恋他乡的心伤
你啊，曾经挥舞长鞭的牧马汉子 
听一听白驼羔子跟着妈妈的欢叫

这里是天下难寻的好地方
茂密的青草泛起波浪
清澈的流水静静流淌
阿达龙来了，模样变了
格日乐，亮着你的眼睛
天空灰暗，也要看透魔鬼的心窍