青纱自远来,今夜谁思雨。长空不恋晴,应在云海处。一珠烟雨一轮波,衣爱绸,褛爱柔,两袖轻,偏忧愁?明曦复归赴,明日复得还,株丹享秋沐,夜葵不应怀。
秋心犹泛喜,黄叶沾朱砂。长灯凝夜幕,飘影不滋发。一湾秋水长相往,白家书,任四方,非孤单,谁思罔?两地不相连,乡音入海浅,金玉满别堂,暖阳识烟火。
旷野万里拓,株草述芳菲。浮世不随我,我自守芳香。以此作结,以致彼方。
秋心犹泛喜,黄叶沾朱砂。长灯凝夜幕,飘影不滋发。一湾秋水长相往,白家书,任四方,非孤单,谁思罔?两地不相连,乡音入海浅,金玉满别堂,暖阳识烟火。
旷野万里拓,株草述芳菲。浮世不随我,我自守芳香。以此作结,以致彼方。
注释:
译文:乌云从远方飘来,今夜又是谁在忧愁。看着宽广的天空,他却不思念天晴,应该是用情至深,被情所困了。一珠水滴,会溅起一轮水波,比如衣服喜欢丝绸的,那么丝带就会想要轻柔的,得不到就会忧愁,为什么要选择如此呢?明天离开了,明天依旧会来,我们只是一珠普通的花,却能享受到整个秋天的露水,过去的忧愁什么的确实不应该保有啊。
悲凉的心莫名高兴了起来,枯黄的叶子逐渐变成红褐色,众星在夜空中聚集,孤独的感觉就烟消云散了。一湾秋水流到了远方又流了回来,普通的家书,在某个地方传递着,若不是孤独,谁又会选择思念和遗忘呢?两个地方不挨着,书信送出后也都杳无音讯了,有些人只在乎利益,没有这方面的愁,只有心怀善意的人才能懂我们这些苦难人。
但那又如何呢,世界这么大,我们一株草就可以说遍秋天的故事,即便这个世界不会随我而改变,那我也不会让世界改变了我的芳香。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见