人们说梦是预告祸福的征兆，
而大多数的时候人们认为梦只是一种休息
好与坏，都无法影响我们白天的生活，沉迷于梦，被视为一种愚蠢和不切实际，
但我和博尔赫斯都满怀慷慨和乐观的觉得，并非如此，
我不愿相信我们的一生的一半时间被视作可有可无，
像对待遥远历史中的一次战争和来往的模糊记忆。

昨晚我又一次梦见长着鬃毛的狮子将我注视，
一张床安置于野外，
我拿着纸和笔，宛如锁和钥匙。

曾有一个我不知晓姓名的朋友对我讲述她的梦境，
那是她脖颈伤疤的真实来源，
她总是梦见童年的那一天，
她说她那时多么可爱，人人喜欢，
但在五岁还是六岁的某个充满阳光的中午，
她打开那间漆黑的房间，
在她用小手推开原本紧闭的大门时，
强光刺伤了黑暗沉睡的眼睛，
一条平时与她彼此喜欢的黄狗
突然从房间中扑到小女孩的身上，
咬住了她的脖子。
她至今仍在暗自回想，不知为何。