秋天手记
文/伍昌荣

不是谁都需要这一片开阔的河湾
不是所有丛生的芦苇都会顺着风

秋天，已经深入日子的身体和骨髓
再走下去，如果此处降雪
我愿意安静，如小兽隐没
一直沉潜着，如这好山色

Autumn Notes
Wen/Wu Changrong

Not everyone needs this open river bend
Not all overgrown reeds will follow the wind

In autumn, the body and bone marrow have already gone deep into the day
Walk on the road, if it snows here
I would like to be quiet and disappear like a small animals
I've been stays at the bottom of here like this good and beautiful mountain