陈仓老街夜景

车流人海沐和风，
楼阁馆舍歌舞升。
灯红酒绿觥交错，
天南地北烟火中。

小桥流水似飞虹，
人面桃花别样红。
饮茶望月话家常，
繁星点点不夜城。

           阿东

NIGHTSCAPE OF CHENG CANG OLd STREET

Flow of cars and 
sea of people bathing
in the gentle wind,
some are singing and dancing  cheerfully 
in the pavilions.
Under lamps,
some are toasting.
People from different parts of the city are cheering for the festival.
What a wonderful picture of smoke and fire in the city.

Little bridges decorated with lights lighting up flowing stream like a wonderful rainbow,
Smiling faces red and shining are talking about household,
while drinking tea,
with countless stars 
in the sky.
What a never-sleeping city!∴