诗不是写出来的
是诗人心间美景
自然的流露和显现
当你沉静下来的时候
(再沉静些，再沉静些)
你的心头风平浪静
万般寂静
就像退潮后的湛湛江水
更像是一面一尘不染的明镜
这时的镜子里
就会倒影出蓝天、白云、绿草、飞鸟
特别是那声悦人性的鸟鸣
那带月光下的潺潺流水
从河床光滑的卵石上抚摩而过
那水草间的游鱼吐出一串串泡泡
就是一首首诗
所以，诗无需写出来
凡写出来的，便不是自然的诗
定然是矫揉造作、舍本逐末的妄诗
诗，只存在于诗人的心里
是一种昭昭灵灵的状态


On Teachers

Poetry is not written
It’s the natural outpouring and manifestation of 
The beauty of the poet's heart
When you calm down and be quiet
(Be quieter, quieter)
You are peachful in mind
All the silence
Like the Placid River after the ebb tide
More like a spotless mirror
In the mirror at this time
The blue sky, white clouds, green grass, flying birds are reflected
Especially the bird song that pleases humanity
The babbling water in the moonlight
Runs through the smooth pebbles of the river bed
The fish in the grass spit out a string of bubbles
Here are many pieces of poems occured
So, poetry doesn't have to be written.
What is written is not natural poetry.
It must be a false poem of affectation and neglect
Poetry exists only in the poet's heart.
It's a state of clarity.