君是年少时,吾侪当自知。
协唱共青曲,风霜不推辞。
犇星向明月,吾辈对党齐。
一声苍鸟鸣,千里羽未湿。
轻烟直云上,疾风频叩耳。
扶摇凌五岳,如梭不可追。
双江春作绿,朝曦染乌喙。
掠影寻无踪,鹰飞舞雄姿。
人生一百步,省身度得失。
与人逢阡陌,以礼待友谊。
遮莫风光却,步履如骜驰。
心志作汤煮,性情雅曲笛。
妄话不能言,信义不能背。
赤心尽知己,黄金栽桃李。
青年正游历,传承伴相随。
一身皆澄虚,献身家国事。
西水汇东流,繁花嫩木枝。
誓言诗上题,青春共天涯。
我不忘初心,亦牢记使命。
为民谋幸福,为族谋复兴。
协唱共青曲,风霜不推辞。
犇星向明月,吾辈对党齐。
一声苍鸟鸣,千里羽未湿。
轻烟直云上,疾风频叩耳。
扶摇凌五岳,如梭不可追。
双江春作绿,朝曦染乌喙。
掠影寻无踪,鹰飞舞雄姿。
人生一百步,省身度得失。
与人逢阡陌,以礼待友谊。
遮莫风光却,步履如骜驰。
心志作汤煮,性情雅曲笛。
妄话不能言,信义不能背。
赤心尽知己,黄金栽桃李。
青年正游历,传承伴相随。
一身皆澄虚,献身家国事。
西水汇东流,繁花嫩木枝。
誓言诗上题,青春共天涯。
我不忘初心,亦牢记使命。
为民谋幸福,为族谋复兴。
注释:
【注释】吾侪:我辈;我们。共青:中国共产主义青年团,简称中国共青团;曲:歌曲,这里借指中国共青团的团歌。犇星:流星。党:在这里特指中国共产党。苍鸟:出自《楚辞•天问》,指鹰。扶摇:指盘旋而上;腾飞。如梭:穿梭,比喻往来频繁,运行快速,这里指老鹰的飞行速度快。双江:两条大江,这里特指中国的长江黄河,借指中国。一百步:这里借指一百年。度(duó):推测;估计。阡陌:田间小路交错相通,这里代指人生相逢。遮莫:亦作“遮末”,尽管;任凭。骜:这里指骏马。赤心尽知己,黄金栽桃李:引自李白的《少年行》,“赤心用尽为知己,黄金不惜栽桃李”。澄虚:明净,这里指清白干净。我不忘初心,亦牢记使命:引自《党的十九大主题报告》,直译。为民谋幸福,为族谋复兴:引自《习近平
新时代中国特色社会主义思想学习纲要》,“为人民谋幸福,为民族谋复兴”,直译。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见