秋老虎

骄阳吐舌半空悬，
蝉鸣蛙叫浪翻卷。
满目风尘烟火色，
跪天祈雨汗湿衫。

    阿东

Autumn Tiger

The shinging sun is hanging in mid-air with a yellow tongue outwards.
Cicadas sining and frogs shouting,
waves are rolling.
Windy dust can be seen with the color of  smoke and fire.
People are kneeing down to God praying for rain,only to find sweat wet their clothes.

       Adon