终南翠青。逶迤岭巆。涧楼月弄瑶笙。雾飞溪雨声。　
       念君尽倾。梦蕉斡萦。人生未有归程。野吟醺酒亭。




【注释】
①岭巆：深邃貌。《文选·扬雄〈甘泉赋〉》：“岭巆嶙峋，洞无厓兮。”李善注引《埤苍》：“岭巆嶙峋，深无厓之貌。”
②瑶笙：指笙的声音。明·史谨《南岩削壁》诗：“岚飞翠雨林梢滴，鹤载瑶笙月下鸣。”明·徐复祚《红梨记·折证》：“翡翠情牵金屋，鸳鸯梦断瑶笙。”明·袁华《水月清华亭》：“神女凌波遗玉佩，素娥飞辔下瑶笙。”
③溪雨：唐·岑参《初至西虢官舍南池呈左右省及南宫诸故人》：“满院池月静，捲帘溪雨凉。”唐·刘长卿《送杨于陵归宋汴州别业》：“半山溪雨带斜晖，向水残花映客衣。”南宋·廖行之《田舍杂兴怀长兄四首》其一：“山云亭午半未敛，溪雨黄昏清更多。”
④梦蕉：比喻人生为变幻莫测的梦境。《二十年目睹之怪现状》第四十回：“休遗恨霸图销歇，王谢飘零！但南朝繁华已烬，梦蕉何事重醒？”
⑤野吟：唐·杜荀鹤《春日山居寄友人》诗：“野吟何处最相宜，春景暄和好入诗。”明末清初·阮大铖《筑室百子山寄冯相国鹿庵》其二：“众骛鲜危事，相欢闻野吟。”
⑥酒亭：清·丘逢甲《雨中与季平待柳汀不至戏寄》诗之二：“东风吹絮点前汀，緑满龙津旧酒亭。”清·梁佩兰《兰溪》：“倚棹闻香草，标旗见酒亭。”