当心怀大爱的帝舜，
    握着他金色的权杖。
    当他为天下苍生祈祷，
    只为天下求得太平。
     他殷切地对大禹说道：
    “汝平水土，维是勉之。”

    大禹拜而稽首，
    内心满是悲伤。
    他的父亲治水九岁，
    却是功用不成，
    而被帝舜殛于羽山。

    鲧又何曾不努力？
    他又何曾没有成功过？
    遍读世界上古史，
    谁敢与水患作斗争？
    唯鲧是第一个。

    大禹欲让位于贤，
    他的伟大的朋友。
    而帝舜意志坚定：
  “汝其往视尔事矣。”

    把凿渠用的工具放上牛车，
    把开道用的工具放上牛车。
    木头做的，
    石头做的，
    以及青铜做的。
    各种各样不同工具，
    还有定四时季节之器，
    他们也是没有忘记。

    车轮吱吱呀呀的响声，
    在荒芜的原野上回荡。
    四轮的大牛车，
    确实有点笨拙。
    大禹驾驭着马车，
    走在队伍最前面。
    那是奚仲最新的发明，
    很轻便的交通工具。

    领着他的治水大军，
    浩浩荡荡向前去。
    在人类历史上，
    这是伟大的第一次。
    人类创造的文明成果
    向外大传播。
    就这样开始了，
    就是由他们开始。

    他们随着河水流淌，
    越过一处又一处
    荒无人烟的山野。
    他们开山凿渠，
    他们开通道路。
    这伟大的工程呀，
    后人可会记得？

    无惧于各种艰辛，
    去克服各样困难。
    在勇敢者心中，
    有大无畏的精神。
    他们在创造文明，
    他们也在创造自己。

    他们来到一个又一个
    原始的部落中。
    当一大群陌生人，
    手拿着陌生工具，
    突然就出现在了眼前，
    原始部落们会怎么想？
    他们并不特别强壮，
    却有伟大的精神。

    他们的语言相通吗？
    但语言不是障碍。
    因为他们的语言，
    都是一样的原始。
    极为有限的词汇，
    以及有限的思想。
    加上手势就可以沟通。

    藉定四时季节之器，
    人们认识着自然。
    后稷教他们耕种粮食，
    伯益教他们开挖水井。
    原始时代的人们
    就这样沐浴着文明。

    东渐于海呀，
    西被于流沙。
    大禹登高远望，
    他的追随者们，
    正挥洒汗水劳作。
    他心里可会感叹，
    伟大的人民呀！

    看世界各地的人们，
    谁没听说过大洪水？
  “诺亚方舟”的故事，
    拯救了这个世界。
    而唯有大禹的故事，
    是勇敢的治水故事。

    帝舜举起金色权杖，
    向着那蔚蓝色的天。
    天下苍生的身影，
    在他心里面浮现。
    还有不息的大爱，
    他的永远的使命。

    帝舜于是作祷告。
    天上的神呀，
    大禹治水十三年，
    三过家门而不入，
    这成功是多艰难。
  “锡禹玄圭，
    以告成功于天下。
    只愿后人不忘记，
    天下才有太平治。”