【1】天镌上万年：下龙湾是越族古代人居住的摇篮之一。许多考古证据表明，从大约11000年前的全新世开始，吉婆岛至下龙湾地区随着海平面的变化催生出了赛洳文化、丐漂文化、下龙文化等丰富的古代文化。 【2】红帆竞石斓：下龙湾是典型的石灰岩喀斯特地貌海湾， 海面上巨石的斑斓与游船红色的帆交错辉映。 【3】长衩：上衣下摆的长开口，指越南妇女穿的上衣。 【4】（1）阔裈：肥大的裤脚，指越南妇女穿的裤子。（2）圜（huán）：围绕。 【5】（1）同波诉赤寰：下龙湾的“鸡斗石”，姿态十分生动；吾意改唤“情人石”，从此远离战争。（2）赤寰：谓普天之下。 【6】烟鬟：云雾缭绕的峰峦。 【7】（1）东谷：传说中的日出处。东边山谷。（2）阳旭：旭日。