好事近•空寂
季成一

天水远相连，
红日彩霞秋景。
渡步曲桥幽望，
只见孤鸿影。

潮声瑟瑟水粼粼，
梦里此生省。
来去古今何见，
寂寞沙洲冷。

译文：水天相接连成一片，不知远处是水还是天。红日和彩霞交织在一起谱成这美好的秋日画卷。一个平庸的人渡步在这曲折的桥面上，空赏着水中的倒影。微风弹奏着波光粼粼的水面发出瑟瑟的空响。回想起一生奔波蹉跎，恍然如梦。我的一生付出与得到是否成正比，古代的贤者圣人是否也有过同样的落寞境遇？一个人只身单影，空望着远方的沙洲。。。


译文：
落水映彩霞，红光远秋景。
渡步桥头上，唯见孤鸿影。
潮声水悠悠，梦里此生省。
来去何求见，轻人空自鸣。


韵律：
中仄仄平平，中仄仄平平仄。
中仄仄平平仄，仄中平平仄。
中平中仄仄平平，中中仄平仄。
中仄仄平平仄，仄中平平仄。


韵书：平水韵，词林正韵。