充满希望的年轻的船长，
掌舵着老旧的帆船，
年轻的水手直面暴风雨，
老旧的帆船跨越七大洋。
醉生梦死的海洋啊！
大雨再激烈些，暴风再疯狂些。
胆小的水手快下船，
破旧的船帆扯下来。
这老旧的帆船只容得下年轻的船长，
继续在暴风雨中穿梭！
风暴来啊！大雨来啊！
老旧的甲板正等着你清理。
海怪来啊！白鲸来啊！
水手们正饿着肚子呢。
礁石无法阻挡前进的航线，
丑陋的塞壬别想诱惑年轻的船长。
不要因为遇到岛屿而满意，
年轻的船长的归宿是暴风雨。
杀掉海怪保护渔民们，环游世界填补地图，
这才是真正的伟大的船长。
所以别在酒馆烂醉嫖赌，
现在海面正刮着暴风。
在暴风雨中穿梭的年轻的船长，
是自由唯一的孩子。