青空下的一声鸣雷，        
同光从天而降              
这是我要聚集的焦点        
－追梦，                  
圣光永不熄灭!             

去追求，                  
去蜕变，                  
似乎满地荆棘一片，        
ground,
但在我的心头，            
依旧燃起梦想之光          
我将登顶珠穆朗玛峰，      
我回头眺望，              
看满天繁星多闪耀          
月光下的海浪，            
萤火在燃烧，              


他们嘲笑我，              
“您还只是个孩子，      
一个愚蠢的傻孩子”      
没错，                    
也许您是对的，            
也许我仅仅就只是个孩子，  
但您永远不会明白，        
什么是飞蛾扑火，          
什么是电光火石            
您不也仅仅只是            
荒唐可笑可笑的            
行尸走肉吗?               
一个蠢孩子，              
我依然长途跋涉            
登顶奥林匹克斯山;         
一个蠢孩子，              
我依然打败了十二泰坦巨神; 
一个蠢孩子，              
我依旧能成为一个          
令万人景仰的大英雄        



是的，                    
我曾无数次跌倒，          
我也曾无数次折断过翅膀，  
我更无数次陷入过绝望      
珮尔蒂丝化为雏菊，        
我是多么的思念的啊        
面对我的颓废，            
阿佛洛狄忒告诉我，        
你必须勇敢；              
巴克科斯对我说，          
你必须坚强；              
阿波罗向我宣告，          
你必须经受雷暴的洗礼！    

我始终深信，              
一团火是不会轻易熄灭的，  
尤其是一团熊熊燃烧的大火  
即使灭了，                
死灰依旧可以复燃          

历史灰飞烟灭，            
任凭暴风呼啸，            
无所畏惧，                
就像殒丧特洛伊的勇士阿喀琉
我要让塔纳托斯的翅膀，    
再也遮不住我那            
飘渺的灵魂                

就在今天，                
就是现在，                
一切都风轻云淡            
我站在高山之巅——        
没错，                    
那就是珠穆朗玛峰的最高点！
是啊，                    
我就是当年的那个傻孩子，  
就像风中始终摇曳的炉火，  
不灭亦不休