多么可笑的愚蠢，
你说你是爱她的，
却不愿放下尊严；
还要用奉献的名义，
去感动那狂妄无知的傲慢。

多么可笑的愚蠢，
让破口大笑与痛苦流涕只在一瞬之间；
你说这不是你想要的，而加以否认这不是爱，
却又被转角擦肩时的眼眸吸引，
沉沦在这幸福的忧伤里；

你沉沦在这一厢情愿的忧伤里，
沉沦在对她众多爱慕眼神的嫉妒里；
认为这忧伤会因坚持而变得不同，
却不知，你不过是那众多仰慕者中，
最不知羞耻的一个。

多么可笑的愚蠢，
你宁愿在泪目里放声狂笑，
也不愿接受那忠实的爱恋；
还要以爱之圣名起誓，
宣称这就是忠贞的爱情。

是啊，你只信奉你所爱的，
而对那些仰慕者们表示轻蔑。
就像你甘愿匍匐于所爱之人的脚下，
乞求着怜悯的眼神，
也不愿成为她人眼中的神明那样。

多么可笑的轻蔑啊，
你挺立着腰杆，俯视而鄙夷地看着那些追求者们，
却不知，自己才是那个最卑微的乞讨者。