天上高河
地上石牌
天上高河柔情似水
地上石牌春相思
想那顶雪时刻
海棠红与紫蓝莓耳鬓厮磨长相守
而如今，卿卿我我不再
满目离愁，小市水流东
除却依依杨柳色，便是
朝朝暮暮的牵挂
自古蓝天追白云，生死相许
望断千山暮雪，五横三桥
最是天上人间

两千年的一片翎羽
深入肺腑
蓝孔雀徜徉东南
双燕衔泥，独秀恩爱
静水流深照落花
走遍天涯都是蓝
故地重访
我把一条河倒背如流
怀念一碧的清池
鸳鸯戏水其间
梧桐徘徊不去
松柏流连
人世间的情树
都种在这里

高河含情
石牌有戏
高河含情情绵延
石牌有戏飞上天
缱绻的羽翼舞蹁跹
温柔乡里
梦幻的宝石蓝闪闪发光
一袭风姿卓约的黄梅，照石镜
款款都是软玉温香
千古传颂的两情相悦
蓝孔雀化金鸡，天籁鸣沃野
乾坤一体，天地永恒

注释版：
蓝孔雀【1】之怀宁风物志
◎老屋张忠

天上高河【2】
地上石牌【3】
天上高河柔情似水
地上石牌春相思
想那顶雪【4】时刻
海棠红与紫蓝莓【5】耳鬓厮磨长相守
而如今，卿卿我我不再
满目离愁，小市【6】水流东
除却依依杨柳色，便是
朝朝暮暮的牵挂
自古蓝天追白云，生死相许
望断千山暮雪，五横三桥【7】
最是天上人间

两千年的一片翎羽
深入肺腑
蓝孔雀徜徉东南
双燕衔泥，独秀恩爱
静水流深照落花
走遍天涯都是蓝
故地重访
我把一条河倒背如流
怀念一碧的清池
鸳鸯戏水其间
梧桐徘徊不去
松柏流连
人世间的情树
都种在这里

高河含情
石牌有戏
高河含情情绵延
石牌有戏飞上天【8】
缱绻的羽翼舞蹁跹
温柔乡里
梦幻的宝石蓝闪闪发光
一袭风姿卓约的黄梅【9】，照石镜【10】
款款都是软玉温香
千古传颂的两情相悦
蓝孔雀化金鸡【11】，天籁鸣沃野
乾坤一体，天地永恒

(老屋张忠，2023.4.14——19于安庆康熙河得烟楼)

 注释：
【1】蓝孔雀：汉乐府诗歌《孔雀东南飞》故事发生地，今安徽怀宁—潜山交界地。
【2】高河：怀宁县地名，今县政府驻地。
【3】石牌：怀宁县地名，旧时县政府驻地。
【4】顶雪：怀宁土特产，名“顶雪贡糕”。
【5】海棠红与紫蓝莓：怀宁品牌农产品
【6】小市：今怀宁地名，旧名“小吏港”，《孔雀东南飞》故事发生地。
【7】五横：旧时怀宁地名。三桥：今怀宁地名。
【8】石牌有戏飞上天：旧时怀宁首府，中国徽班（京剧）戏曲发祥地，石牌有“徽班博物馆”。同时也是黄梅戏戏曲之乡，史上有“无石（牌）不成班”之称。“飞上天”代指黄梅戏名剧《天仙配》剧中人物。
【9】黄梅：怀宁地名。
【10】石镜：怀宁地名。
【11】金鸡：怀宁地名。