望雪

隆冬入三九，
未見雪飞扬。
天女散花时，
大地披盛装。

梦里阳春雪，
醒来空望月。
烟雨山朦胧，
阡陌人踪绝。

     阿东
Looking Forward To
Snow

The coldest days in the late winter,
there's no snow flying 
in the world.
Heavenly maids scattering flowers,
the land will be coated with festival costumes.

In dream of spring snow,
waking up only to  looking up at the sky without the moon.
Everything in smoky rain,
there's no footstep in the field.

      Adon