四月里白云开在天边
天边不远，触手可及
日出之前，一切都还是昨天的故事
窗含杏花一万里
门泊秋浦歌谣三千年
目光如炬，点燃秉持长跑的红烛
在一望无际的原野，施云布雨
九华叠翠 齐山岚烟 平天波澜 升金飞翔
天台洒下甘露
一碧的清泉在雪白羽毛上轻盈地歌唱
天下万物，张开绿油油的翅膀

远山瀑布挂落
飞虹的脚步越来越近
牧童的本色
手举小巧的鞭儿
轻轻地抽打那千载诗人地
我愿做那粉白的笑脸
一枝一叶挑在你窗沿

棉花情愫朵朵
一袭霞帔，连同万丈豪情一起绽放
清明时节，数不清的金童玉女
背负云涛奔来眼底
千年杏花开在天边
天边不远，就在眼前


注释版：
天边杏花开之池州风物志
◎老屋张忠

四月里白云开在天边
天边不远，触手可及
日出之前，一切都还是昨天的故事
窗含杏花【1】一万里
门泊秋浦【2】歌谣三千年
目光如炬，点燃秉持长跑的红烛
在一望无际的原野，施云布雨
九华【3】叠翠 齐山【4】岚烟 平天【5】波澜 升金【6】飞翔
天台【7】洒下甘露
一碧的清泉在雪白羽毛上轻盈地歌唱
天下万物，张开绿油油的翅膀

远山瀑布挂落
飞虹的脚步越来越近
牧童的本色
手举小巧的鞭儿
轻轻地抽打那千载诗人地【8】
我愿做那粉白的笑脸
一枝一叶挑在你窗沿

棉花情愫朵朵
一袭霞帔，连同万丈豪情一起绽放
清明时节【9】，数不清的金童玉女
背负云涛奔来眼底
千年杏花开在天边
天边不远，就在眼前

注释：
【1】杏花：池州名胜“杏花村”。
【2】秋浦：池州河流名。李白游历此处，留有诗名。
【3】九华：池州境内佛教圣地九华山。
【4】齐山：池州郊外旅游胜地。
【5】平天：池州城郊平天湖，李白留有诗名。
【6】升金：升金湖，池州境内著名生态湿地，迁徙候鸟的鸟类天堂。
【7】天台：1.山名。2.九华山的山峰名。
【8】千载诗人地：史上对池州历史人文的美誉。
【9】清明时节：唐.杜牧任池州刺史时留有佳句：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”