卢沟晓月
晓月湖上印月影,
月圆月缺各不同。
圆时似诗缺是画,
晓月西沉伴鸡鸣。
卢沟桥头朦胧现,
永定晨波风未惊。
从来美景终是短,
曙光乍起路匆匆。
晓月湖上印月影,
月圆月缺各不同。
圆时似诗缺是画,
晓月西沉伴鸡鸣。
卢沟桥头朦胧现,
永定晨波风未惊。
从来美景终是短,
曙光乍起路匆匆。
注释:
译:晓月湖上的月色倒影,月圆月缺各有不同。月圆时象诗一样丰满,月缺如钩时象画一样美丽,晓月西沉时伴随着远处的鸡鸣,如歌似画。月下朦朦胧胧的卢沟桥若隐若显,永定河里晨风吹起了微微的轻波。从来美好的景色都显得那么短暂,东方曙光渐渐升起,路人变的匆匆忙忙。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见