这几句诗是融合了中国传统故事《梁山伯与祝英台》的元素，并借鉴了古典诗词的形式创作的。其中，《梁山伯与祝英台》是中国古代四大民间传说之一，描述了两位年轻恋人梁山伯与祝英台的悲剧爱情故事。 “翠竹轻摇映碧空，梁间燕子语呢喃。祝融轻抚琴弦起，蝴蝶双双舞翩跹。” 这几句诗描述了梁山伯与祝英台两人相识、相恋的美好时光，翠竹、碧空、梁间燕子、祝融弹琴、蝴蝶双飞等元素都寓意着他们的爱情纯洁而美好。 “花前月下诉衷肠，蝴蝶双双梦一场。梁上燕子归巢去，祝融心碎愁更长。” 这几句则描述了两人被迫分离，只能在梦中相会的痛苦情景。花前月下、蝴蝶双飞、燕子归巢、祝融心碎等元素都暗示了他们的爱情悲剧。 “此情可待成追忆，只是当时已惘然。蝴蝶双双化蝶去，梁祝情深永流传。” 最后几句诗则总结了整个故事，表达了即使爱情已成为过去，但他们的深情仍然永远流传在人们心中的感慨。 此诗是借鉴了《梁山伯与祝英台》的故事元素，结合古典诗词的形式进行创作。这样的创作形式在中国文学中很常见，通过引用经典故事和诗词来表达作者的情感和思想。