一往情深深几许?矢心所向向谁心?
功名未就何为聘,艳艳佳人怎敢寻。
译文:
你问我一往情深能有多深?我想要发出誓言表明心意所向,却不知心里有谁?
没有成就功业和名声,拿什么当做订婚之礼,自然也不敢去寻求艳丽美好的姑娘。
功名未就何为聘,艳艳佳人怎敢寻。
译文:
你问我一往情深能有多深?我想要发出誓言表明心意所向,却不知心里有谁?
没有成就功业和名声,拿什么当做订婚之礼,自然也不敢去寻求艳丽美好的姑娘。
注释:
注释:
本诗采用平水韵。
一往情深深几许:袭用清代诗人纳兰性德《蝶恋花·出塞》“一往情深深几许?”一字不改。
矢:发誓,誓言。
聘:定婚的聘礼。
艳艳:艳丽。
佳人:指美好的女子。
赏析:
本诗为一首自嘲诗。略。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见