题记:
友人出题“归雁披霞舞斜阳”,本意对联,后觉成诗更妙。平仄虽缺,意境却佳。
归雁披霞舞斜阳,
倾觞邀湖吻秋香。
浮云忍渡少年郎,
浅月残渔蓑翁唱。
倾觞邀湖吻秋香。
浮云忍渡少年郎,
浅月残渔蓑翁唱。
注释:
注释:
1.觞,酒杯的意思。倾觞,双关,既指将酒倾倒在湖中,又指一饮而尽,倾尽杯中酒。
2.残渔,双关,既指月亮如鱼钩,垂钓年华,“渔”谐音“余”,又指,月亮残余了千年渔翁的歌唱。
释义:
归家的鹭鸶披着晚霞作的新衣在和西斜的太阳跳舞,渔民们将酒倒入水中,想要邀请湖面一起亲吻这秋天的香气。
浮云啊,你怎么忍心将少年的我摆渡到旧日的回忆里。
还没有明朗的月亮,倒映在水中,就像鱼钩,还在垂钓旧日时光,却只钓来了披蓑的老头渔舟唱晚。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见