伊卡洛斯！伊卡洛斯！
是哪个狂乱激情的夜晚
把你抛进这庸俗的克里特岛
岛上的新国王做着
一个又长又臭的梦
梦见自己是一只
胖墩墩光溜溜的百脚虫
把小岛绕成一个优美封密的圆环
这里的岛民不再信太阳神阿波罗
空气从此潮湿中带有酸味
他们带来的主神长着四条腿
大肚皮、绿眼睛
穿着花裤衩招摇过市
如果你祈祷和祭拜
他就呱呱呱地答复你
岛民黝黑的躯体上伤痕累累
发霉的灵魂上都冒出了芽
那里的花园杂草像病毒一样爆发
枯萎瘦黑的玫瑰躲在阴暗里哭泣
死寂的海湾一片狼藉
病入膏肓的破烂木船
在激情澎湃地向周围拥挤的枯枝烂叶
炫耀年青时出征的气派和荣耀
那是旌旗遮天辟日
呼喊声震耳欲聋
每个人的脸上都炸开了花
长长的船队排成了龙
但这一切变成一个又长又丑的梦
已经烂在国王的头颅中

伊卡洛斯！你为什么哭泣？
伊卡洛斯！你为什么哭泣？

伊卡洛斯！伊卡洛斯！
是哪一位不死的神名
给你安装如此骚动不安的心
你的童年清苦而又单纯
你编织的梦却绚丽而又灿烂
你梦中的花园一片亮丽
玫瑰花鲜艳而又热烈
拥抱着多情彩蝶翩翩起舞
你梦中沉默的绿宝石
燃烧着火焰
唱着天鹅之歌
清脆而嘹亮
你梦中的俊马挥动
洁白透亮的翅膀
逍遥翱翔
在梵高梦幻的星空上
全身散发着阿波罗的神光
你面朝大海，用香木
搭建了一个温暖温馨的木屋
窗台上飘逸出
风信子的芳香
你的神思漫无边际
随着翱翔的海鸥
追逐碧波荡漾
到水天一色的汤谷

伊卡洛斯！为什么还不飞离？
伊卡洛斯！为什么还不飞离？


伊卡洛斯！伊卡洛斯！
快点飞翔吧！快点飞翔吧！
你没听到阿波罗正拨动金竖琴
呼唤黎明女神的降临
你看那金灿灿舞跃的音符
陶醉在一片心醉的蓝色上
镶嵌着璀璨的宝石星星点点
无数白色的精灵在脚下欢唱
像片片梨花漫天飞舞
碧空清新透明
远处海天消融
你展翅翱翔
呼吸着天地的精华
沐浴在自己的光明中

伊卡洛斯！为什么不高飞！
伊卡洛斯！为什么不高飞！

阿波罗垂下金色的眼睑
拨断琴弦的金竖琴
从颤抖的双手滑落
大海发出一阵痉挛地哆嗦
她披散着愁白的头发
用温柔发抖的双手
把伊卡洛斯抱上了海岛
一群哀伤的海欧护送着
洁白的躯体悲歌
海风把悲凉的灵歌
抛洒在大海绝望的思念中
伊卡洛斯！我的爱子！
伊卡洛斯！我的爱子
伊卡利亚岛已经荒废
怪石嶙峋，杂草丛生，
被孤零零地遗弃
在无边无际大海的深处
伊卡洛斯从此封锁在
自己的宁静和神秘里
找一个星空扭曲燃烧的不眠之夜
谁会陪我驾驶一艘木舟
去寻访伊卡利亚岛
难道我们只是为了放一束
洁白色的菊花
去祭奠伊卡洛斯

伊卡洛斯！你在哪里！
伊卡洛斯！你在哪里！