雪里独清,
春到孤芳开遍。
万枝横、寒香浮韵,
玉骨端妍。
异质凌云,
影摇霜露月明前。
天教幽奇,
更谁与共,
此景婵娟。
嗟叹年少,
几多诗绪,
都付流泉。
此时邀文酒,
莫问风度何缘。
先生和靖,
无他富贵荣迁。
但凡栖逸,
高歌击拍,
醉舞翩跹。
春到孤芳开遍。
万枝横、寒香浮韵,
玉骨端妍。
异质凌云,
影摇霜露月明前。
天教幽奇,
更谁与共,
此景婵娟。
嗟叹年少,
几多诗绪,
都付流泉。
此时邀文酒,
莫问风度何缘。
先生和靖,
无他富贵荣迁。
但凡栖逸,
高歌击拍,
醉舞翩跹。
注释:
译文:
雪中的梅花独自清新,春光乍到时梅花盛开。万枝梅花横斜着,寒梅的香气四处浮动,它的枝干如玉般美丽。梅花超凡脱俗,凌霜傲雪,它的影子在霜露和月光前摇曳。天赋梅花如此幽雅奇特,邀请谁一起共同欣赏梅花盛开的美景。
感叹自己年轻时,有许多诗意的情感,都如同流水般消逝了。现在邀请朋友们来饮酒作诗,不要问是否有风度翩翩。像林和靖那样的人,他们并不需要富贵和荣耀。只要他们能够隐居山林,高声歌唱,击节而舞,享受这自由自在的生活。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见