在青年节和立夏日前后重合之际，
万木青葱，细雨霏霏。
该绿的花草都绿了，那些拒绝萌发的
被上苍恰当地省略在僻静之处
(只是偶然之间闪现一下
譬如今天早上，一根枯枝突然跌落，
跌落在无人的人行道)。
此时，瓜果在花朵紧缩之后开始膨胀，
从冬天返回的鸟等待着成熟，

等待着一个新的轮回。谁忍心站在
一架蔷薇旁，一架将凋谢的蔷薇旁。
天空有一点点微风，而细雨斜织，
我刚从一位老者那里出来，在盛夏来临的时刻
他正热烈地抒发着自己的梦想：
几百万几百万的资金经他转手，
转给任何人和事物，慷慨得就像
这满地纷飞的蔷薇花瓣；
而凋谢的蔷薇反而像是虚拟的事物。