江南路,
几枝疏。
春风拂,
笔花舒。
云中仙卉下瑶都。
香满袖,
人在画,
月明初。
相逢处。
清夜语。
竹韵声中听舞。
谁知道,
有情书。
为君谱。
歌罢数。
醉来扶。
几枝疏。
春风拂,
笔花舒。
云中仙卉下瑶都。
香满袖,
人在画,
月明初。
相逢处。
清夜语。
竹韵声中听舞。
谁知道,
有情书。
为君谱。
歌罢数。
醉来扶。
注释:
译文:
江南的路上,梅花已经开了几枝,稀稀疏疏的。春风吹拂过来,就像笔上生花,舒展开来。梅花就像是天上的仙子,从瑶池中降临人间。花香扑满了衣袖,月亮刚刚升起来,非常明亮,人就像是在画中行走。
在这样一个美好的夜晚,我们相遇了,在宁静的夜晚里交谈。在竹子的摇曳声中,我听着你的舞步声。谁会知道,这些情话,都是为你而写,为你而谱的歌。歌唱完了,我也有些醉了,需要你来扶我。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见