雪中寒冽鹤姿梅。
问此花、何处歌诗。
玉骨素肌清绝、独灵奇。
天女面、自然兮。
风韵迥,
月明晖。
更谁知、肩负春期。
人世万般难得、是芳菲。
却是暗香痴。
问此花、何处歌诗。
玉骨素肌清绝、独灵奇。
天女面、自然兮。
风韵迥,
月明晖。
更谁知、肩负春期。
人世万般难得、是芳菲。
却是暗香痴。
注释:
译文:
在寒冽的风雪中,梅花如同仙鹤的姿态。问从何处开始歌咏梅花?这梅花玉骨素肌,清雅绝伦,独具灵秀神奇,就像天女的面容一样,美丽自然。
梅花的风韵高远,月光下更显得明亮照人。又有谁知道,梅花肩负着报春的使命。在这人世间,万般美好都难得一见,而梅花的芬芳却是如此难得,却又散发着淡淡的香气,令人痴迷。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见