我亦常想蜀都的公园，
最是望江的那座园林；
那儿有我青春的足迹，
却也是个缱绻的梦影。

我昔时甚爱去往此地，
多次地体验那种幽静；
那里的环境确也优美，
尤其那些苍翠的竹荫。

我喜欢去那竹径徜徉，
细聆小溪流水的轻吟；
我亦很爱那小路悠长，
曲径通幽之绝妙佳境。

我喜欢那座精美建筑，
那望江楼的典雅多情；
那也算得蜀都的胜迹，
却也那样的令人垂青。

我喜欢那口古朴小井，
那女诗人的鼎鼎大名；
那是纪念薛涛的遗迹，
更为这园林倍添诗情。

我亦还有那闲情逸致，
感念那种恋爱的温情；
亦常见得竹荫的深处，
那儿情侣的愉悦欢欣。

望江真的是非常美丽，
我迄今难忘它的胜景；
我尤爱它的青竹满园，
那种幽雅的独异风情。