在四顾苍茫的岁末， 在漫长的通向长安的大道上
大雪遮住了山野和平川。大雁找不到栖宿的沙洲
柳条新绿时，未及衣锦荣归
晃映着月光松影的窗外车马声喧哗吵闹
东郊城外的柳枝青翠欲滴
恰逢清明，怎能不愁思？除了虚度，还是虚度
一句“不才明主弃”，转喉触讳，惹恼了皇帝老儿
“业已饮，遑恤他！”醉酒终又失约朝宗
由此不遇。想渡过洞庭湖，可是又没有船
生逢圣明之世，却闲居无事
只有眼看湖边钓鱼的人，徒生羡慕
红颜弃轩冕，白首卧松云
舍不得离别，但必须离别。归去，只有归去
叶子黄时，燕子南飞，襄阳才是故乡
关起故居的门了，穿着粗麻布衣衫，寂寞地生活吧
喝农家自酿的酒，品读古人的诗作
在北涧钓鱼，砍柴樵夫的歌声飞入南轩
泛舟汉水到鹿门山麓，“结缆事攀践”
到鹿门庙祭祀神灵，习野人舟，好生乐趣
穿洛阳、游江淮、过江夏、沿长江赴广陵
烟花三月，一叶孤舟下扬州
“春困”、“春鸟”、“春风“、“春雨”和“春花”
春花秋月何时了，往事知多少？
汉水在日夜不停地东流，故人都哪里可见？
咏过的鳊鱼在自由地游来游去
出笋的甘蔗，在蒙蒙春雨中生机勃勃地萌发
鹿门山上，封土已平。那东南方向、白云深处
却使人一次又一次地叹息