我想亲眼看看博尔赫斯的月亮，
是否像他的诗歌一样？
种在布宜诺斯艾利斯的海岬上，
西风、忧伤，
泥土、薄凉，
却绽放着最明媚的、最浪漫的，
被世人称作玫瑰的乐章。

我见过了博尔赫斯的月亮，
可惜……是以最偏仄的目光。
西风、仍旧忧伤，
泥土、只剩薄凉。
我看不见，我写不出，
我那锈迹斑驳的钢笔，
在布宜诺斯艾利斯的海床上。
留不下花园小径渐行渐远的姑娘，
留不下放低的额头和踮起的脚尖，
留不下一颗在战马上被子弹贯穿的心脏。
我的墨水只能留下苦涩的泪痕。
对不起，
它留不下崇高的月亮